www.fdl.it:
Babelfish:COMUNICATO
Non abbiamo voluto scrivere un comunicato in merito alla vicenda di milan juve perchè in queste occasioni non siamo soliti rispondere con questi mezzi ed anche questa volta non faremo alcuna comunicazione sui fatti, ci limitiamo solo a dire che un'esposizione di parte e di comodo puo' arrivare a far presupporre anche la piu' ignobile delle infamie, pur di accreditarsi una posizione di vantaggio, ma un'accusa ha bisogno di riscontri oggettivi e pertinenti, non puo' essere ambigua od evasiva perchè altrimenti è delazione.
Questa storia ha posto in evidenza punti di vista ormai inconciliabili all'interno della nostra curva e dopo avere discusso e riscontrato divergenze incolmabili ed insanabili, siamo giunti all'amara ma orgogliosa decisione di scioglierci e chiudere così la meravigliosa avventura della Fossa dei Leoni.
Non è nostra intenzione utilizzare questo comunicato per difenderci dalle accuse mosseci, perchè siamo certi che chi ha avuto l'onore di conoscere o di scontrarsi con la Fossa dei Leoni non puo' nemmeno immaginare che qualcuno possa
essersi reso responsabile di cio che ci viene addebitato.
Per 37 anni tutti i ragazzi che hanno fatto parte della Fossa dei Leoni hanno condiviso con essa
i valori e lo spirito dei fondatori, li hanno portati avanti con passione, con dedizione ed una
convinzione ineguagliabile, per tutte le generazioni succedutesi e mantenendo tra esse un filo conduttore
senza interruzioni di sorta.
Queste sono state le nostre fortune, le nostre forze e le nostre conquiste e tutti noi anche oggi,
in un giorno che mai avremmo immaginato, dobbiamo essere felici, orgogliosi e fieri d' avervi
fatto parte, perchè oggi finisce la storia della Fossa dei Leoni ma rimangono vivi
e saldi dentro ciascuno di noi quei valori e quello spirito che sempre ci hanno contraddistinto.
Grazie a tutti.
Fossa dei Leoni
Har ikke peiling på italiensk og er ikke så stø på babelfish-engelsk, men hang meg opp i dette:We do not have intentional to write an official notice with respect to the vicissitude of milan juve why in these occasions we are not usual to answer with these means and also this time we will not make some communication on the facts, we only limit ourselves to say that a comfortable exposure of part and puo' succeeding in to make to presuppose also the piu' ignoble of the infamies, also to credit an advantage position, but an accusation has need of objective replies and pertinenti, puo' not to be ambiguous or evasive why otherwise it is delation. This history has placed in evidence by now inconciliabili points of view to the inside of our curve and after to have discussed and to have found incolmabili and incurable divergences, we are joints to the bitter but proud decision to melt to us and to close therefore the wonderful adventure of the Fossa of the Lions. It is not our intention to use this official notice in order to defend to us from the accusations mosseci, why we are sure that who has had the honor to know or to meet with the Fossa of the Lions puo' not to imagine that someone can is become responsible of cio that it comes to us debited. For 37 years all the boys who have made part of the Fossa of the Lions have shared with it the values and the spirit of the founders, have them ahead capacities with passion, dedication and a ineguagliabile conviction, for all the succedutesi generations and maintaining between they a thread conductor without interruptions of risen. These have been our fortunes, our forces and our conquests and all we also today, in a day who never we would have imagined, must be happy, proud and fairs to have to you made part, why today the history of the Fossa of the Lions ends but they remain alive and balances within everyone of we those values and that spirit whom to always they have us contraddistinto. Thanks to all.
These have been our fortunes, our forces and our conquests and all we also today, in a day who never we would have imagined, must be happy, proud and fairs to have to you made part, why today the history of the Fossa Del Leoni ends but they remain alive and balances within everyone of we those values and that spirit whom to always they have us contraddistinto. Thanks to all.
[/quote]